Umgebung und Ausflüge
Pomezní Boudy (Grenzbauden) liegt in einem Sattel auf 1 050 Metern Höhe direkt an der tschechisch-polnischen Grenze. Von hier führt der sanfteste Weg auf die Schneekoppe, hier beginnt die Riesengebirgsmagistrale, und nach Polen sind es fünf Minuten zu Fuß.
Pomezní Boudy
Pomezní Boudy (deutsch Grenzbauden) ist der nördlichste Teil von Horní Malá Úpa (Ober-Kleinaupa). Der Ort liegt im Sattel zwischen Smrčinná hora und Lysečinská hora; auf der polnischen Seite schließt sich die Siedlung Graniczne Budy an. Die Straße von Trutnov (Trautenau) überquert hier die Grenze und führt weiter nach Kowary.
Von Pomezní Boudy aus verläuft der Weg der tschechisch-polnischen Freundschaft über den Kamm und die Schneekoppe bis zur Spindlerbaude. Unweit der Pension finden Sie ein Informationszentrum, eine Kleinbrauerei, die Skipiste und eine Bushaltestelle.
Der größte Teil der Umgebung liegt im Nationalpark Riesengebirge – bleiben Sie bitte auf den markierten Wegen und führen Sie Ihren Hund an der Leine.
Karte und Ausflugstipps
Die Nummern auf der Karte entsprechen den Tipps darunter. Die Entfernungen sind Richtwerte, gemessen ab der Pension.
Schneekoppe 1 603
Luční bouda (Wiesenbaude)
Lysečinská hora
Růžová hora
Svorová hora
Pec pod Sněžkou
Karpacz
Horní Malá Úpa
Kowary ↑
POLEN
TSCHECHIEN
Lesní zátiší
Tipp 1: Schneekoppe
Tipp 2: Baude Jelenka
Tipp 3: Skipiste SKiMU Pomezky
Tipp 4: Langlauf und Riesengebirgsmagistrale
Tipp 5: Brauerei Trautenberk
Tipp 6: Märchenpfad
Tipp 7: Kirche St. Peter und Paul
Tipp 8: Löwengrund und Schmugglerpfad
Tipp 9: Kirche Wang in Karpacz
Tipp 10: Miniaturenpark in Kowary
Tipp 11: Seilbahn auf die Schneekoppe
Tipp 12: Baumwipfelpfad
Karte © OSM-Mitwirkende · Relief Terrain Tiles (AWS)
Sie können die Karte seitlich verschieben
1 603 m · höchster Berg Tschechiens
Der sanfteste Aufstieg auf die Schneekoppe beginnt genau hier in Pomezní Boudy. Über den Kamm, das Soví sedlo (Eulenpass) und die Baude Jelenka erwarten Sie rund sieben Kilometer mit Ausblicken weit nach Polen hinein. Hinunter geht es auch mit der Seilbahn nach Pec pod Sněžkou (Petzer).
Bergbaude auf dem Kamm
Die Baude auf über 1 200 Metern Höhe liegt etwa auf halbem Weg zur Schneekoppe. Sie ist das ideale Ziel für eine kürzere Wanderung – auf der gelben oder roten Markierung über das Soví sedlo sind Sie in rund einer Stunde dort. Im Winter sollten Sie nur bei gutem Wetter aufbrechen.
Skifahren 200 m von der Pension
Die einen Kilometer lange, mittelschwere Piste mit 200 Metern Höhenunterschied beginnt unweit des Hauses, die Talstation des Lifts liegt auf 1 050 m ü. M. Für die Kleinsten gibt es daneben den Kinder-Skimu-Park mit überdachtem Zauberteppich. Mit dem Skibus erreichen Sie auch das zweite Skigebiet U Kostela.
Loipe 50 m vor der Tür
In Pomezní Boudy beginnt die Riesengebirgs-Skimagistrale, die über das ganze Gebirge bis nach Harrachov führt. Kürzere Touren bieten die Runde Pomezky – Kraví hora – Pomezky (10 km) oder die Strecke nach Lysečiny (8 km). Die Loipen werden regelmäßig für Klassisch und Skating gespurt.
Kleinbrauerei in den Bergen
Die Kleinbrauerei von Malá Úpa in einer historischen Bergbaude braut unfiltriertes und unpasteurisiertes Bier. Es sind knapp vier Minuten zu Fuß – näher kann der krönende Abschluss eines Bergtages kaum liegen.
für kleine Wanderer
Der Pfad mit Riesengebirgsmärchen von Marie Kubátová beginnt kurz hinter dem Parkplatz in Pomezní Boudy. An jeder Station pausen die Kinder ein Relief in ihr Heft mit Karte aus dem Informationszentrum ab, und am Ende wartet eine Belohnung.
das Herz von Malá Úpa
Die Barockkirche aus den Jahren 1788–1789 steht auf 975 Metern Höhe und war zu ihrer Zeit die höchstgelegene Kirche Böhmens. Ein angenehmer Spaziergang über Wiesen führt hin; im Winter liegt daneben das zweite Skigebiet SKiMU U Kostela.
wildes Tal unter der Schneekoppe
Ein tiefes, bewaldetes Tal am Hang der Schneekoppe, durch das der Schmugglerpfad führt – eine Erinnerung an die Zeiten, als Waren schwarz über die Kämme getragen wurden. Eine der romantischsten Routen von Malá Úpa.
Polen · norwegische Stabkirche
Die hölzerne Stabkirche wurde um 1200 im norwegischen Vang erbaut. 1842 wurde sie abgebaut, quer durch halb Europa transportiert und in Karpacz (Krummhübel) wieder aufgebaut – heute ist sie eine der meistbesuchten Sehenswürdigkeiten des polnischen Riesengebirges.
Polen · Sehenswürdigkeiten im Kleinformat
Verkleinerte Burgen, Schlösser, Kirchen und ganze Marktplätze Niederschlesiens auf einem einzigen Spaziergang. Über die Grenzstraße von Pomezní Boudy sind Sie mit dem Auto in etwa zwanzig Minuten dort.
ab Pec pod Sněžkou (Petzer)
Die Kabinenbahn bringt Sie von Pec pod Sněžkou über die Růžová hora (Rosenberg) bis auf den Gipfel. Die bequeme Variante für Familien mit kleineren Kindern – hinauf mit der Bahn, hinunter zu Fuß oder umgekehrt.
Janské Lázně (Johannisbad)
Der über anderthalb Kilometer lange Holzsteg in den Baumkronen gipfelt in einem 45 Meter hohen Turm. Hinunter geht es auch über eine fünfzig Meter lange Röhrenrutsche – für Kinder das Erlebnis des Tages. Ganzjährig geöffnet.
Nützliche Informationen
Bei Unfällen oder Orientierungsverlust in den Bergen rufen Sie
1210Karten, Hefte für den Märchenpfad, aktuelle Informationen zu Wegen und Veranstaltungen. Sie finden es in Pomezní Boudy.
+420 499 891 112Wie es gerade auf den Pisten und Kämmen aussieht, sehen Sie auf den Webcams des Skigebiets.
Webcams SKiMULifte Pomezky und U Kostela, Kinderpark, Skipässe online und Pistenbericht.
skimu.czKonzerte, Wettkämpfe, Märkte und weitere Veranstaltungen in der Gemeinde finden Sie im Kalender von Malá Úpa.
VeranstaltungskalenderVerhaltensregeln im Nationalpark, aktuelle Wegsperrungen und Tipps der Parkverwaltung KRNAP.
krnap.czDie Fotos der Ausflugsziele stammen von Wikimedia Commons und werden gemäß den angegebenen Lizenzen verwendet. Die Karten haben wir aus OpenStreetMap-Daten und dem Höhenmodell Terrain Tiles gezeichnet.
Anfrage
Schreiben Sie uns Termin und Personenzahl. Wir melden uns mit den freien Apartments und dem genauen Preis – unverbindlich.
Schneller geht es telefonisch: +420 603 503 049
