Kontakt

Kontakt i dojazd

Można zadzwonić, napisać albo po prostu przyjechać. Do Pomezních Boud prowadzi droga z Trutnova przez Malą Úpę oraz z Kowar po polskiej stronie.

Adres

Horní Malá Úpa 110
542 27 Malá Úpa

GPS 50.74393, 15.81896

Mapa Pomezních Bud: pensjonat Lesní zátiší przy drodze, stok narciarski Pomezky, browar, przystanek autobusowy i przejście graniczne do Polski Stok Pomezky Wyciąg Lesní hřeben Browar Trautenberk Przystanek autobusowy Przejście graniczne POLSKA CZECHY droga do Malej Úpy i Trutnova Lesní zátiší

Mapa © współtwórcy OSM

Gdzie nas znaleźć

W Pomezních Boudach, tuż przy granicy

Pensjonat stoi bezpośrednio przy głównej drodze, około 200 metrów od przejścia granicznego, po czeskiej stronie. Parkować można przed domem.

Jak do nas dojechać

Dojazd do Pomezních Boud

Malá Úpa leży we wschodnich Karkonoszach, około 30 kilometrów od Trutnova w stronę Pecu pod Śnieżką.

Samochodem od strony Czech

  1. Z Pragi autostradą D11 w kierunku Hradca Králové, dalej przez Jaroměř do Trutnova.
  2. Z Trutnova przez Mladé Buky do Svobody nad Úpou.
  3. W Svobodzie skręcić doliną Úpy na Malą Úpę i wjechać aż do Pomezních Boud.

Z Pragi to około 180 km (2,5 godziny), z Hradca Králové 80 km (1,5 godziny).

Samochodem z Polski

Z Wrocławia lub Jeleniej Góry dojechać do Kowar, a stamtąd górską drogą przez Przełęcz Okraj do Pomezních Boud. Pensjonat znajduje się około 200 metrów za granicą.

Z Wrocławia to około 120 km (2 godziny).

Pociągiem i autobusem

Pociągiem można dojechać do Trutnova albo aż do Svobody nad Úpou, skąd kursuje autobus do Malej Úpy. Przystanek w Pomezních Boudach jest tylko 100 metrów od pensjonatu. W sezonie jeżdżą tu także karkonoskie cyklobusy i skibusy.

Wyszukaj połączenie w IDOS

Zimą

Droga do Pomezních Boud wspina się na wysokość ponad 1 000 metrów. Opony zimowe to konieczność, a podczas opadów przydają się łańcuchy. Samochód można zostawić na parkingu przy pensjonacie na cały pobyt – na stok i na trasy biegowe dojdzie się pieszo.

Aktualna sytuacja na kamerach

Ważne numery

Gdyby było trzeba

Horská služba – ratownictwo górskie

całodobowa pomoc w górach, z zagranicznego telefonu +420 1210

1210

Numer alarmowy

pogotowie ratunkowe, straż pożarna i policja w całej UE

112

Prowadzący: Martin Kohl, IČO 65719204, Horní Malá Úpa 110, 542 27 Malá Úpa

Rezerwacja

Kiedy Państwa ugościmy?

Wystarczy podać termin i liczbę osób. Odezwiemy się z wolnymi apartamentami i dokładną ceną – bez zobowiązań.

Szybciej będzie zadzwonić: +420 603 503 049