Phone
+420 603 503 049Marcela Kohlová
Contact
Contact and how to find us
Call, write, or simply come. Pomezní Boudy can be reached by road from Trutnov via Malá Úpa, or from Kowary on the Polish side.
Phone
+420 732 742 220Martin Kohl
Accommodation and event enquiries
Address
Horní Malá Úpa 110
542 27 Malá Úpa
GPS 50.74393, 15.81896
Pomezky ski slope
Lesní hřeben ski lift
Trautenberk brewery
Bus stop
Border crossing
POLAND
CZECHIA
road to Malá Úpa and Trutnov
Lesní zátiší
Map © OSM contributors
Where to find us
At Pomezní Boudy, a stone's throw from the border
The guesthouse stands right on the main road, about 200 metres before the border crossing into Poland. You can park in front of the house.
Getting here
The road to Pomezní Boudy
Malá Úpa lies in the eastern Giant Mountains, roughly 30 kilometres from Trutnov in the direction of Pec pod Sněžkou.
By car from the Czech Republic
- From Prague take the D11 motorway towards Hradec Králové, then continue via Jaroměř to Trutnov.
- From Trutnov carry on through Mladé Buky to Svoboda nad Úpou.
- In Svoboda turn off up the Úpa valley towards Malá Úpa and climb all the way to Pomezní Boudy.
From Prague it is about 180 km (2.5 hours), from Hradec Králové 80 km (1.5 hours).
By car from Poland
From Wrocław or Jelenia Góra drive to Kowary and from there take the mountain road over the Okraj pass to Pomezní Boudy. The guesthouse is about 200 metres past the border.
From Wrocław it is about 120 km (2 hours).
By train and bus
Take the train to Trutnov or on to Svoboda nad Úpou, then continue by bus to Malá Úpa. The bus stop at Pomezní Boudy is only 100 metres from the guesthouse. In season the Krkonoše cycle buses and ski buses also run here.
In winter
The road to Pomezní Boudy climbs to over 1,000 metres. Winter tyres are a given, and snow chains come in handy when it snows. You can leave your car in the guesthouse car park for your whole stay – both the ski slope and the cross-country trails are within walking distance.
Important numbers
Just in case
Mountain Rescue
24-hour help in the mountains; from a foreign phone dial +420 1210
1210Emergency number
ambulance, fire brigade and police throughout the EU
112Malá Úpa Information Centre
Horní Malá Úpa 129
+420 499 891 112Operator: Martin Kohl, Company ID (IČO) 65719204, Horní Malá Úpa 110, 542 27 Malá Úpa
Booking
When will you come and stay?
Tell us your dates and number of guests. We will get back to you with available apartments and the exact price – no obligation.
It's quicker to call: +420 603 503 049